ハワイのレストランおすすめ完全ガイド｜エリア・目的別に厳選

ハワイのレストランでおすすめはどこ？

ハワイ旅行の楽しみといえば、やっぱり食事ですよね。せっかくハワイに行くなら、おいしいレストランで思い出に残るひとときを過ごしたいところです。

ただ、いざ調べてみると情報がありすぎて「結局どこがいいの？」ってなりがちかなと思います。ワイキキ周辺だけでもレストランの数は膨大ですし、子連れで行けるお店なのか、予約は必要なのか、安いお店はあるのかなど、気になるポイントは人それぞれ違いますよね。

さらにホノルルだけでなくカハラやハレクラニのホテルレストラン、ハワイ島まで視野を広げると、選択肢はさらに増えます。地元民が通うようなローカル店も気になるし、ディナーで特別な夜を演出したい人もいるでしょう。予約困難な人気店の情報も押さえておきたいところです。

この記事では、実際の価格帯や雰囲気、予約方法まで含めて、ハワイのレストラン選びに必要な情報をまるっとまとめました。リーズナブルなお店から高級ダイニングまで、目的別に紹介していきますので、ぜひ参考にしてみてください。

• エリア別のおすすめレストランと特徴がわかる
• 子連れや予算別など目的に合った店選びができる
• 予約方法や予約困難店の攻略法がわかる
• ディナーのドレスコードやマナーを事前に確認できる

ハワイのレストランおすすめをエリア・目的別に紹介

まずはエリアや目的別に、押さえておきたいレストランを紹介していきます。ワイキキの定番どころから、リーズナブルなお店、お子さん連れでも安心のお店まで幅広くカバーしていますので、旅のスタイルに合わせてチェックしてみてください。

ワイキキのおすすめレストラン4選

ワイキキはハワイ旅行の拠点となるエリアだけに、レストランの選択肢がとにかく豊富です。その中でも特に満足度が高いお店を厳選して紹介します。

まず外せないのがデュークス・ワイキキです。アウトリガー・ワイキキ・ビーチ・リゾート内にあるオーシャンフロントのレストランで、波の音を聞きながら食事ができるロケーションは最高の一言。ハンバーガーやシーフードなどカジュアルなメニューが中心で、ハワイに来た実感がわく雰囲気ですね。ランチタイムはテラス席が特に人気なので、早めの時間帯に行くのがおすすめです。

ステーキ好きならウルフギャング・ステーキハウスは一度は行っておきたいお店です。USDAプライムビーフの熟成ステーキは、口に入れた瞬間に「これがアメリカのステーキか」と感動するレベル。28日間ドライエイジングされた肉の旨味は格別で、ハワイのステーキハウスの中でもトップクラスの評価を受けています。

イタリアンならアランチーノのビーチウォーク店が使いやすいです。ランチタイムのパスタやピザは$20前後からオーダーでき、味のクオリティが高いのにコスパも良い。日本人の口に合う繊細な味付けで、リピーターが多いのも納得です。

ストリップステーキはインターナショナルマーケットプレイス内にあり、ショッピングのついでに立ち寄れる便利さが魅力。モダンな店内の雰囲気も良く、カップルのディナーにもぴったりかなと思います。

おすすめレストランで子連れでも安心のお店

小さなお子さん連れでハワイ旅行をする場合、レストラン選びは慎重になりますよね。「子どもが騒いでも大丈夫かな」「キッズメニューはあるかな」という不安は、子連れ旅行あるあるだと思います。

結論から言うと、ハワイは子連れに優しいレストランが多いです。その中でも特におすすめなのがアロハテーブル・ワイキキ。DFS（免税店）の近くという好立地で、日本人の舌に合うメニューが豊富に揃っています。ロコモコやガーリックシュリンプなど、お子さんも食べやすいハワイアンフードが充実していて、日本語メニューもあるので安心です。

ジグは創作和食のお店で、ソファ席があるのが子連れには嬉しいポイント。お子さんが少し動き回っても周りの目が気になりにくい座席配置になっています。和食ベースなので、ハワイアンフードに飽きたときの選択肢としても重宝しますね。

朝食やブランチならエッグスンシングスが定番です。ボリューム満点のパンケーキはお子さんのテンションが上がること間違いなし。キッズメニューも用意されているので、大人と子どもそれぞれが満足できます。

気になるのは予算面ですが、家族4人でディナーを楽しんでも$70前後で収まるお店もあります。ハワイだから高いというイメージがあるかもしれませんが、お店選び次第ではリーズナブルに楽しめるんですよね。

おすすめレストランで安いリーズナブルな店

ハワイは物価が高いイメージがありますが、探せばリーズナブルに食事ができるレストランはたくさんあります。「毎食高級レストランは厳しいけど、おいしいものは食べたい」という方にぴったりのお店を紹介します。

まずはレインボードライブイン。創業50年以上の老舗で、地元の人にも愛され続けているプレートランチの名店です。看板メニューのロコモコは$10前後で食べられて、そのボリュームと味に驚くはず。観光客向けではなく、ローカルの日常食をそのまま味わえるのが魅力ですね。

カパフル通りにあるマルタカヤもプレートランチが$10前後で楽しめるお店です。日系のお店らしく味付けが日本人好みで、量もしっかりあるのでコスパは抜群。ワイキキの中心部から少し歩きますが、わざわざ足を運ぶ価値があります。

実はワイキキ周辺だけでも、$10台でランチが食べられるお店が16店以上あるんです。フードコートやプレートランチのお店をうまく活用すれば、食費をかなり抑えられます。

もう一つの裏ワザがハッピーアワーの活用です。多くのレストランでは午後3時～5時頃にハッピーアワーを設定していて、通常メニューの一部が割引価格で提供されます。フードメニューなら$8前後から注文できるお店もあるので、ちょっと早めのディナーとして利用するのが賢い選択です。

レストランの予約におすすめの方法

ハワイの人気レストランは予約なしだと入れないことも珍しくありません。特にディナータイムは混み合うので、事前予約はほぼ必須と考えておいた方がいいですね。

最もメジャーな予約方法はOpenTableです。日本語にも対応しているので英語が苦手な方でも安心して使えます。アプリをダウンロードしておけば、日本にいる段階から予約ができるので渡航前に済ませておくのがベスト。キャンセルもアプリ上で簡単にできるので気軽に利用できます。

ハワイ専門のクーポン・予約サイトKAUKAU（カウカウ）も活用したいサービスです。レストラン予約だけでなく割引クーポンも掲載されているので、お得に食事を楽しみたい方には一石二鳥。日本語完全対応で、ハワイの飲食店情報が充実しています。

意外と知られていないのが、ホテルのコンシェルジュを通じた予約方法です。高級ホテルに宿泊している場合、コンシェルジュに頼めば人気店でも枠を確保してくれることがあります。電話予約が必要なお店でも日本語で依頼できるのは大きなメリットですね。

また、クレジットカード会社のラウンジでも予約代行サービスを提供していることがあります。JCBプラザやワイキキのカードラウンジでは、レストラン予約のサポートを受けられるので、到着後に相談してみるのもいい方法です。ハワイで使えるおすすめクレジットカードは「ハワイ旅行におすすめのクレジットカード」で詳しく紹介しています。

地元民がおすすめするレストランの特徴

観光客向けのレストランもいいですが、せっかくなら地元の人が本当に通っているお店も体験してみたくないですか？ローカルに愛されるレストランは、観光エリアから少し離れた場所にあることが多いですが、その分価格もリーズナブルで味も本格的です。

まず紹介したいのがカフェマハラニ。ハワイでインド料理？と思うかもしれませんが、ここは地元民の間で行列ができるほどの人気店です。カレーやナンのクオリティが高く、ハワイにいることを忘れるほど本格的な味わい。値段も手頃なので、ローカルフードに飽きたときの気分転換にもぴったりですね。

カイルアエリアにあるウアヒ アイランド グリルは、ハワイアンローカルフードを堪能できるお店です。地元の食材をふんだんに使ったメニューが特徴で、観光客はあまり見かけない穴場スポット。カイルアビーチへの観光ついでに立ち寄るのがおすすめです。

チャイナタウンにあるレジェンドシーフードレストランは、飲茶（ディムサム）が絶品のお店です。週末のブランチタイムにはローカルの家族連れで大賑わい。ワゴンで運ばれてくる点心を選ぶスタイルは、ハワイにいながら香港気分を味わえます。

地元民に人気のお店に共通しているのは、派手な演出よりも「味と価格のバランス」で勝負していること。Googleマップのレビューで「local favorite」と書かれているお店は、高確率で当たりです。

ホノルルのレストランおすすめスポット

ホノルルはワイキキを含むハワイ最大の都市で、レストランのジャンルも幅広いのが特徴です。ワイキキのビーチ沿いだけでなく、少し足を延ばすとまた違った食の世界が広がっています。

ホノルルでレストランを選ぶ際に意識したいのが、エリアごとの特色です。ワイキキはやはり観光客向けのお店が多く、価格も高め。一方でアラモアナ周辺はショッピングセンター内のフードコートからレストランまで選択肢が豊富で、価格帯も幅広いです。

カパフル通りやキングストリートあたりまで行くと、ローカル色の強い個人経営の飲食店が増えてきます。このエリアは地元の人が日常的に通うお店が集まっていて、プレートランチやラーメン、日本食など、バラエティに富んだ食事が楽しめます。

ダウンタウンやチャイナタウンは、昼間のランチスポットとして優秀です。飲茶やベトナム料理、ラーメンなどアジア系のレストランが密集していて、どこもリーズナブル。平日のランチタイムにはビジネスパーソンで賑わうので、活気のある雰囲気の中で食事ができます。

移動手段としては、ワイキキトロリーやTheBusを使えばホノルル市内のレストランへのアクセスは良好です。UberやLyftも普及しているので、少し離れたエリアでも気軽に足を運べますね。

ハワイのレストランおすすめ高級店と穴場情報

ここからは、特別な食体験ができる高級レストランや、知っておくと得する穴場情報をお伝えしていきます。予約困難な人気店の攻略法やハワイ島のレストラン情報もまとめているので、旅行計画の参考にしてください。

カハラのレストランおすすめ高級店

カハラはワイキキの喧騒から離れた高級住宅街で、落ち着いた大人の食事を楽しみたい方にぴったりのエリアです。特にザ・カハラ・ホテル＆リゾート内のレストランは、ハワイの高級ダイニングの代名詞ともいえる存在ですね。

ザ・カハラ・ホテル内にある高級イタリアンレストランは、洗練された空間と一流の料理が楽しめるお店です。地元の新鮮な食材をイタリアンの技法で調理したコースは、どの一皿も芸術品のような美しさ。記念日やプロポーズなど、特別な日にふさわしいレストランです。

プルメリアビーチハウスは同じカハラ・ホテル内でもカジュアルな雰囲気のオーシャンフロントダイニング。朝食からディナーまで利用でき、特に朝のビュッフェは宿泊客以外にも人気があります。イルカのいるラグーンを眺めながらの食事は、カハラならではの贅沢ですね。

カハラのレストランは価格帯こそ高めですが、サービスの質と料理のレベルはハワイでもトップクラス。ワイキキから車で15分ほどの距離なので、一度は足を運んでみる価値があります。ドレスコードはスマートカジュアルが基本で、ビーチサンダルやタンクトップはNGのお店が多いので注意してください。

ハレクラニのレストランおすすめ3店

ハレクラニホテルといえば、ハワイの最高級ホテルとして名高い存在です。そのホテル内には個性の異なる3つのレストランがあり、それぞれが独自の魅力を持っています。

最高峰に位置するのがラ メール。ハワイで唯一のAAAファイブダイヤモンド賞を受賞したフレンチレストランで、料理・サービス・雰囲気のすべてが別格です。コースディナーは$150〜$300程度と高額ですが、ハワイ旅行の一番の思い出になること間違いなし。ドレスコードはジャケット推奨で、ハワイの中では最もフォーマルなレストランの一つです。

オーキッズはダイヤモンドヘッドを望む絶景レストランです。サンデーブランチが特に有名で、地元のセレブや在住者にも愛されています。ラ メールよりカジュアルな雰囲気で、リゾートエレガントな装いで楽しめます。シーフードを中心としたメニューは、どれもハズレがありません。

ハウス ウィズアウト ア キーは、ハレクラニの中で最もカジュアルに楽しめるレストラン。生演奏のハワイアンミュージックとフラダンスを楽しみながら、美しいサンセットを眺めて過ごす夕暮れ時は格別です。予約不要で利用できるのも嬉しいポイントで、ドリンクとおつまみだけの利用もOK。ハワイの空気感を最も感じられる場所の一つかなと思います。

レストランで予約困難な人気店の攻略法

ハワイには「行きたいけど予約が取れない」という声が絶えない人気レストランがいくつかあります。その中でも特に予約困難として知られるお店と、その攻略法を紹介します。

まず筆頭に挙がるのがSenia（セニア）です。地元の食材にこだわった革新的な料理で、ミシュランガイドにも掲載されたことがあるレストラン。ここは渡航が決まったら即予約が鉄則です。2〜3ヶ月前でも満席ということがざらにあるので、旅行の日程が決まり次第、公式サイトかOpenTableで空きを確認してください。

アロヒラニリゾート内のラ・ベットラも予約が取りにくいお店の一つ。イタリアンの巨匠が手がけるレストランで、パスタのクオリティが特に高い評価を受けています。

人気ディナーの予約を確保するためのコツをいくつか共有しますね。

また、時間帯による空き状況の違いも意識してみてください。18時〜20時のゴールデンタイムは最も予約が埋まりやすいですが、17時台のアーリーディナーや21時以降のレイトディナーなら空いていることがあります。早期満席の人気ディナーでも、時間をずらせば意外と入れることがありますよ。

ハワイ島のおすすめレストラン情報

オアフ島（ホノルル）だけがハワイではありません。ハワイ島（ビッグアイランド）にも、わざわざ足を運ぶ価値のあるレストランがたくさんあります。オアフ島とは異なるのんびりとした雰囲気の中で、ハワイ島ならではの食体験を楽しんでみてください。

コナ地区でおすすめなのがビッグアイランドグリル。地元の人に大人気のアメリカンダイナーで、ロコモコのボリュームが圧倒的です。味も量も価格も三拍子揃っていて、ハワイ島でカジュアルに食事をしたいなら間違いないお店。朝食から営業しているので、観光前の腹ごしらえにもぴったりです。

ヒロ地区に行くならカフェ100は絶対に外せません。ここはロコモコ発祥の地として知られるお店で、メニューには数十種類のロコモコが並びます。オリジナルのロコモコは$5前後というリーズナブルさで、ハワイの食文化の原点を体感できます。

日本食が恋しくなったら、コナにあるせいじ寿司がおすすめです。ハワイ島近海で獲れた新鮮なネタを使ったお寿司は、本場の日本にも引けを取らないクオリティ。地元の日系人や在住者にも愛されるお店で、カウンター席での板前さんとの会話も楽しめます。

ハワイ島はオアフ島に比べてレストランの選択肢は少ないですが、その分一つひとつのお店の個性が際立っています。レンタカーがあると行動範囲が広がるので、ハワイ島ではレンタカーの利用を強くおすすめします。

レストランのおすすめディナーとマナー

ハワイでのディナーは、旅行のハイライトになる大切な時間です。せっかくの特別なディナーを台無しにしないためにも、お店のマナーやドレスコードについて事前に確認しておきましょう。

ディナーにおすすめのレストランとして、まず挙がるのが先ほど紹介したウルフギャング・ステーキハウスやストリップステーキです。どちらも予約推奨で、特に週末のディナータイムは早めに埋まります。2〜3日前までには予約を入れておきたいところです。

ドレスコードについてですが、ハワイのレストランは全体的にカジュアルな雰囲気です。ただし、高級レストランではスマートカジュアルが基本で、サンダルNGのお店もあるので注意してください。男性はアロハシャツにチノパン、革靴またはきれいめのスニーカーであれば、ほとんどのレストランで問題ありません。女性はワンピースやきれいめのトップスにサンダル（ビーチサンダルは避ける）が無難ですね。

チップの相場は料理代金の18〜20%が一般的です。サービスに満足した場合は20%以上渡すのがスマート。レシートにすでにチップが含まれている場合もあるので、二重払いにならないよう確認してください。

ディナーの時間帯は、サンセットを楽しむなら17時〜18時スタートがベスト。ハワイの日没は季節によりますが18時〜19時頃なので、オーシャンビューのレストランなら最高のロケーションでディナーを楽しめます。

ハワイのレストランおすすめ情報まとめ

この記事では、ハワイのレストランのおすすめをエリア・目的別に幅広く紹介してきました。最後に、記事のポイントを整理しておきます。

ハワイにはジャンルも価格帯もさまざまなレストランが揃っています。旅のスタイルや予算に合わせて、ぜひお気に入りの一軒を見つけてみてください。事前に予約や下調べをしっかりしておけば、食事の時間がハワイ旅行の最高の思い出になるはずです。

あわせて読みたい：「ハワイのホテルおすすめ」｜「ハワイ旅行のクレジットカード」｜「ハワイのバスの乗り方」